Un taxi Chevrolet Classic, guiado por su conductor un hombre de 45 años aproximadamente, circulaba por avenida Lafinur, con sentido de norte a sur, cuando en una mala maniobra, fue impactado en su parte posterior, por una camioneta Amarok, con dos ocupantes de edad avanzada, ambos tuvieron que ser asistidos por personal de emergencias médicas, detrás de este último vehículo circulaba en igual sentido, un Volkswagen Country, guiado por una mujer de 46 años aproximadamente.
El tránsito se vio afectado por un corte sobre la avenida Lafinur, entre la calle Entre Ríos y avenida Int. Aguirrez Celi.