El hecho ocurrió en la esquina de Martín de Loyola y San Francisco. Un portón se les cayó encima a una mujer y un menor, provocándoles diversas heridas. Por las cuales tuvieron que ser asistidos por la ambulancia del servicio de emergencia Sempro.
Según señalaron fuentes policiales, el adulto caminaba por la vereda eventualmente, mientras que el menor salía de su casa por el portón. Al parecer este se descarriló y cayó sobre ambos.
Ambos presentaban escoriaciones. Las mismas fuentes indicaron que ninguno de los dos está grave ni fueron trasladados.