Ambos rodados circulaban de sur a norte y el menor intentó pasar al mayor por la izquierda, cuando este dobló para ingresar a una cochera.
En el lugar trabajó personal policial y de Red SEMPRO para atender a la mujer que iba a bordo de la moto que impactó a la Chevrolet S10.
La damnificada no debió ser trasladada, pero si aducía fuertes dolores en el pecho y uno de sus tobillos debido al fuerte impacto.