Ambos ocupantes del vehículo eran un hombre y una mujer mayores de edad.
Por razones que se desconocen, el conductor del rodado menor perdió el control de la motocicleta y terminó impactando contra un árbol.
El conductor terminó con una importante fractura en su brazo derecho y tuvo que ser trasladado al hospital central Ramón Carrillo.